抵西寧宿翠林庵與秋霜本源二師鄉人冼雲中夜話

xián 閒 yún 雲 xī 西 bìng 並 piàn 片 fān 帆 fēi 飛   ， lù 路 rù 入 dōng 東 lín 林 wèi 為 jué 蕨 wēi 薇 qū 。 jìng 曲 rì 徑 xié 日 háng 斜 zǐ 行 zhì 子 gé 至   ， shān 隔 zhāi 山 bà 齋 lǎo 罷 sēng 老 guī 僧   歸   。

bān 班 jīng 荊 yǒu 有 kè 客 tóng 同 xiāng 鄉 shuǐ 水   ， xǐ 洗 bō 缽 hé 何 rén 人 huà 話 cuì 翠 wēi 微 jīn 。 yè 今 wú 夜 xián 無 dàn 弦 dé 彈 hǎo 得 yuè 好   ， lún 月 gāng 輪 zhào 剛 shí 照 sān 十 huī 三   徽   。