丁未寒食歸自三泉

chūn 春 shān 山 qíng 晴 nuǎn 暖 zǐ 紫 shēng 生 yān 煙   ， shān 山 xià 下 fēn 分 liú 流 bǎi 百 dào 道 quán 泉 。 。 wèi 未 fàng 放 xiǎo 小 táo 桃 zhuāng 裝 yě 野 jǐng 景   ， yǐ 已 kàn 看 máo 茅 wū 屋 yìng 映 qiū 秋 qiān 千 。 。

jī 飢 wū 烏 dé 得 shí 食 zhēng 爭 xiāng 相 huàn 喚   ， zuì 醉 sǒu 叟 xíng 行 gē 歌 zhī 只 zì 自 diān 顛 。 。 hán 寒 shí 食 míng 明 nián 年 dìng 定 hé 何 xǔ 許   ， gù 故 rén 人 zūn 尊 jiǔ 酒 qiě 且 liú 留 lián 連 。 。