丁收仲寺丞輓詩

宋代蔡戡

華屋平生處，傷心事已非。彩衣方共樂，寶劍忽雙飛。漫說乘鸞去，終期化鶴歸。長年如有淚，感慨一沾衣。

huá 華 wū 屋 píng 平 shēng 生 chù 處， shāng 傷 xīn 心 shì 事 yǐ 已 fēi 非。

cǎi 彩 yī 衣 fāng 方 gòng 共 lè 樂， bǎo 寶 jiàn 劍 hū 忽 shuāng 雙 fēi 飛。

màn 漫 shuō 說 chéng 乘 luán 鸞 qù 去， zhōng 終 qī 期 huà 化 hè 鶴 guī 歸。

cháng 長 nián 年 rú 如 yǒu 有 lèi 淚， gǎn 感 kǎi 慨 yī 一 zhān 沾 yī 衣。