丁亥歲朝把筆

jī 雞 huàn 喚 xuán 璇 biāo 杓 yī 一 yè 夜 dōng 東   ， cháng 長 tiān 天 gàn 紺 bì 碧 jìng 靜 wú 無 fēng 風   。

nián 年 huá 華 lǎo 老 zi 子 huān 歡 yú 娛 guǒ 裹   ， chūn 春 shì 事 er 兒 cáo 曹 hàn 翰 mò 墨 zhōng 中   。

tuō 脫 xuě 雪 qí 薺 yá 芽 pán 盤 dìng 飣 lǜ 綠   ， xī 晞 yáng 陽 jiāo 椒 lěi 蕾 jiǔ 酒 xíng 行 hóng 紅   。

zhě 赭 páo 袍 qīn 親 shàng 上 cí 慈 míng 明 cè 冊   ， zhèng 正 xiǎng 想 qiān 千 guān 官 huì 會 hàn 漢 gōng 宮   。