丁亥重九自壽

fēng 風 yǔ 雨 bù 不 shī 施 níng 寧 yǒu 有 yì 意   ， yōu 憂 huān 驩 néng 能 yù 喻 yǐ 已 duō 多 qí 岐 。 。 sī 斯 yóu 猶 èr 二 shù 豎 gōng 工 yú 於 bìng 病   ， zhī 知 xiào 效 yī 一 guān 官 kōng 空 ěr 爾 wèi 為 。 。

duǎn 短 mèng 夢 qú 蘧 qú 蘧 rú 如 kě 可 mù 慕   ， fú 浮 shēng 生 jiǎn 蹇 jiǎn 蹇 yǔ 與 pān 攀 zhuī 追 。 。 guī 歸 lái 來 xiǎo 小 wò 臥 dēng 燈 chuāng 窗 xià 下   ， cí 慈 mǔ 母 xián 閒 yán 言 jiàn 劍 rǔ 汝 shí 時 。 。