定風波 紫薇花

清代 陳維崧
一樹曈曨照畫梁。蓮衣相映斗紅妝。才試麻姑纖鳥爪。 裊裊。無風嬌影自輕颺。 誰憑玉闌干細語。爾汝。檀郎原自紫藤郎。聞道花紅無百日。 難得。笑他團扇怕秋涼。
yī 一 shù 樹 tóng 曈 lóng 曨 zhào 照 huà 畫 liáng 梁 lián 。 yī 蓮 xiāng 衣 yìng 相 dòu 映 hóng 斗 zhuāng 紅 cái 妝 shì 。 má 才 gū 試 xiān 麻 niǎo 姑 zhǎo 纖   鳥   爪   。
niǎo 裊 niǎo 裊 wú 。 fēng 無 jiāo 風 yǐng 嬌 zì 影 qīng 自 yáng 輕   颺   。
shuí 誰 píng 憑 yù 玉 lán 闌 gān 干 xì 細 yǔ 語 ěr 。 rǔ 爾 tán 汝 láng 。 yuán 檀 zì 郎 zǐ 原 téng 自 láng 紫 wén 藤 dào 郎 huā 。 hóng 聞 wú 道 bǎi 花 rì 紅   無   百   日   。
nán 難 de 得 xiào 。 tā 笑 tuán 他 shàn 團 pà 扇 qiū 怕 liáng 秋   涼   。