定風波·晚歲監州聞荔枝

宋代 黃庭堅
晚歲監州聞荔枝。赤英垂墜壓闌枝。萬里來逢芳意歇。愁絕。滿盤空憶去年時。 潤草山花光照坐。春過。等閒桃李又累累。境負寒泉浸紅皺。消瘦。有人花病損香肌。
wǎn 晚 suì 歲 jiān 監 zhōu 州 wén 聞 lì 荔 zhī 枝 。 。 chì 赤 yīng 英 chuí 垂 zhuì 墜 yā 壓 lán 闌 zhī 枝 。 。 wàn 萬 lǐ 里 lái 來 féng 逢 fāng 芳 yì 意 xiē 歇 。 。 chóu 愁 jué 絕 。 。 mǎn 滿 pán 盤 kōng 空 yì 憶 qù 去 nián 年 shí 時 。 。
rùn 潤 cǎo 草 shān 山 huā 花 guāng 光 zhào 照 zuò 坐 。 。 chūn 春 guò 過 。 。 děng 等 xián 閒 táo 桃 lǐ 李 yòu 又 lěi 累 lěi 累 。 。 jìng 境 fù 負 hán 寒 quán 泉 jìn 浸 hóng 紅 zhòu 皺 。 。 xiāo 消 shòu 瘦 。 。 yǒu 有 rén 人 huā 花 bìng 病 sǔn 損 xiāng 香 jī 肌 。 。