定風波令

méi 梅 fěn 粉 shāo 梢 tóu 頭 yǔ 雨 wèi 未 gàn 干 。 。 dàn 淡 yān 煙 shū 疏 rì 日 dài 帶 chūn 春 hán 寒 。 。 míng 暝 yā 鴉 tí 啼 chù 處   ， rén 人 zài 在 xiǎo 小 lóu 樓 biān 邊 。 。

fāng 芳 cǎo 草 zhǐ 只 suí 隨 chūn 春 hèn 恨 zhǎng 長   ， sāi 塞 hóng 鴻 kōng 空 bàng 傍 bì 碧 yún 雲 hái 還 。 。 duàn 斷 xiá 霞 xiāo 銷 jǐn 盡   ， xīn 新 yuè 月 yòu 又 chán 嬋 juān 娟 。 。