定風波 懷潁川劉公㦷，記與茂之、公㦷小飲紅橋，幾一年矣，故有此作

zuó 昨 suì 歲 xíng 行 gē 歌 gǔ 古 zhú 竹 xī 西 guǎng 。 líng 廣 sān 陵 yuè 三 liǔ 月 mián 柳 fēi 綿 shuí 飛 gèng 。 fú 誰 qióng 更 jiāo 扶 wài 筇 zǒu 郊   外   走   。

lín 林 sǒu 叟 kāi 。 yuán 開 yí 元 shì 遺 shuō 事 yī 說 xī 依   稀   。

shí 時 xù 序 biāo 飆 liú 流 jīng 驚 yòu 又 huàn 換 chūn 。 bàn 春 fēng 半 guāng 。 suī 風 shì 光 jiù 雖 yóu 似 fēi 舊 lǜ 游 dào 非 jiāng 。 nán 綠 qīng 到 yǐng 江 wěi 南   清   潁   尾   。

chūn 春 shuǐ 水 chán 。 yuán 潺 hǎo 湲 wèi 好 jì 為 xiāng 寄 sī 相   思   。