定風波二首 其二

清代 蔣士銓
雙鳥奇文二鬼詩,吟來不稱少年姿。爭及風標兩公子,如此,謝莊王彧比肩時。 他日鬑鬑看不似,就裡,者般情況好尋思。合璧連珠稱二美,歡喜,杏花簪鬢莫教遲。
shuāng 雙 niǎo 鳥 qí 奇 wén 文 èr 二 guǐ 鬼 shī 詩   , yín 吟 lái 來 bù 不 chēng 稱 shào 少 nián 年 zī 姿 。 。 zhēng 爭 jí 及 fēng 風 biāo 標 liǎng 兩 gōng 公 zǐ 子   , rú 如 cǐ 此   , xiè 謝 zhuāng 莊 wáng 王 yù 彧 bǐ 比 jiān 肩 shí 時 。 。
tā 他 rì 日 lián 鬑 lián 鬑 kàn 看 bù 不 shì 似   , jiù 就 lǐ 里   , zhě 者 bān 般 qíng 情 kuàng 況 hǎo 好 xín 尋 sī 思 。 。 hé 合 bì 璧 lián 連 zhū 珠 chēng 稱 èr 二 měi 美   , huān 歡 xǐ 喜   , xìng 杏 huā 花 zān 簪 bìn 鬢 mò 莫 jiào 教 chí 遲 。 。