定風波

元代魏初

長日身邊一事無。放痴兒子走相扶。不道牽衣緣底事。笑指。杖藜門外看平湖。好借西鄰霜羽鶴。更著。青松和月兩三株。一片春風千古意。請倩取。龍眠作個壽星圖。

cháng 長 rì 日 shēn 身 biān 邊 yī 一 shì 事 wú 無 fàng 。 chī 放 ér 痴 zi 兒 zǒu 子 xiàng 走 fú 相 bù 扶 dào 。 qiān 不 yī 道 yuán 牽 dǐ 衣 shì 緣底事。

xiào 笑 zhǐ 指 zhàng 。 lí 杖 mén 藜 wài 門 kàn 外 píng 看 hú 平湖。

hǎo 好 jiè 借 xī 西 lín 鄰 shuāng 霜 yǔ 羽 hè 鶴 gèng 。 zhù 更 qīng 著 sōng 。 hé 青 yuè 松 liǎng 和 sān 月 zhū 兩 yī 三 piàn 株 chūn 。 fēng 一 qiān 片 gǔ 春 yì 風千古意。

qǐng 請 qiàn 倩 qǔ 取 lóng 。 mián 龍 zuò 眠 gè 作 shòu 個 xīng 壽 tú 星圖。