鼎臣學士侍郎、楚金舍人學士以再傷…成四十

rén 人 wù 物 tóng 同 qiān 遷 xiè 謝   ， zhòng 重 chéng 成 niàn 念 jiù 舊 bēi 悲 。 。 lián 連 huá 華 dé 得 qióng 瓊 jiǔ 玖   ， hé 合 zòu 奏 fā 發 xūn 塤 chí 篪 。 。

yú 余 niè 枿 suī 雖 wú 無 qǔ 取   ， cán 殘 fāng 芳 shàng 尚 huò 獲 zhī 知 。 。 wèn 問 jūn 君 hé 何 suǒ 所 shì 似   ， zhēn 珍 zhòng 重 dù 杜 qiū 秋 shī 詩 。 。