定庵用東坡過清虛堂韻重贈奉和

jiāng 江 tóu 頭 fú 鳧 yī 鷖 tà 踏 qíng 晴 shā 沙   ， jiāng 江 àn 岸 huáng 黃 fēng 蜂 xuān 喧 zǎo 早 yá 衙 。 。 xíng 行 rén 人 yǐ 倚 zhào 棹 bù 不 rěn 忍 fā 發   ， hóng 紅 qí 旗 juàn 罥 luò 落 yīng 櫻 táo 桃 huā 花 。 。

shí 十 nián 年 jīng 京 huá 華 zú 足 xiāng 鄉 mèng 夢   ， má 麻 dié 絰 bèi 被 tǐ 體 fāng 方 huán 還 jiā 家 。 。 shěn 沈 bēi 悲 jié 結 tòng 痛 wú 無 yǔ 與 sù 愬   ， yè 夜 tí 啼 kuì 愧 shā 殺 chéng 城 tóu 頭 yā 鴉 。 。

chóu 紬 shū 書 yǒu 有 zhào 詔 bù 不 dé 得 zhù 住   ， tóng 彤 guǎn 管 zhōng 中 yè 夜 fēi 飛 jīn 金 pā 葩 。 。 yì 憶 jūn 君 liàn 戀 tǔ 土 cháng 腸 wàn 萬 jié 結   ， duǎn 短 fā 發 jǐ 幾 duì 對 cán 殘 dēng 燈 pá 爬 。 。

míng 明 chén 晨 fù 復 dāng 當 bài 拜 gōng 公 bié 別   ， hé 何 yì 異 kě 渴 wěn 吻 sī 思 lóng 龍 chá 茶 。 。 zèng 贈 yán 言 zhēn 珍 zhòng 重 càn 燦 zhū 珠 yù 玉   ， bù 不 zhī 知 nú 駑 mǎ 馬 kōng 空 biān 鞭 zhuā 撾 。 。

duān 端 míng 明 tuì 退 jū 居 xiāng 鄉 sú 俗 měi 美   ， ān 安 shí 石 bù 不 qǐ 起 cāng 蒼 shēng 生 jiē 嗟 。 。 zhù 祝 gōng 公 méi 眉 shòu 壽 qiáng 強 yǐn 飲 shí 食   ， shèn 慎 wù 勿 gāo 高 xiǎng 想 líng 淩 qīng 青 xiá 霞 。 。