定庵輓詩

明代 顧清
公昔還山我出山,我歸公已厭人間。名高白傅身仍健,詩比陶翁意更閒。 鄉里後生遵楷范,廟堂諸老問容顏。玉屏西面青熒刻,時有遊人拂蘚斑。
gōng 公 xī 昔 hái 還 shān 山 wǒ 我 chū 出 shān 山   , wǒ 我 guī 歸 gōng 公 yǐ 已 yàn 厭 rén 人 jiān 間 。 。 míng 名 gāo 高 bái 白 fù 傅 shēn 身 réng 仍 jiàn 健   , shī 詩 bǐ 比 táo 陶 wēng 翁 yì 意 gèng 更 xián 閒 。 。
xiāng 鄉 lǐ 里 hòu 後 shēng 生 zūn 遵 kǎi 楷 fàn 范   , miào 廟 táng 堂 zhū 諸 lǎo 老 wèn 問 róng 容 yán 顏 。 。 yù 玉 píng 屏 xī 西 miàn 面 qīng 青 yíng 熒 kè 刻   , shí 時 yǒu 有 yóu 游 rén 人 fú 拂 xiǎn 蘚 bān 斑 。 。