第二關其中風烈太甚不少息

宋代王履

陰風一何勁，箭發無停機。陽光雖迴環，不敢關內窺。豈以塵躅來，俗塵與之飛。吾今洗心入，飽貯群清歸。入既不我嫌，歸胡尚餘威。老懷亦自堅，未伏十八姨。披襟掃苔臥，故待秋陽西。

yīn 陰 fēng 風 yī 一 hé 何 jìn 勁， jiàn 箭 fā 發 wú 無 tíng 停 jī 機。

yáng 陽 guāng 光 suī 雖 huí 回 huán 環， bù 不 gǎn 敢 guān 關 nèi 內 kuī 窺。

qǐ 豈 yǐ 以 chén 塵 zhú 躅 lái 來， sú 俗 chén 塵 yǔ 與 zhī 之 fēi 飛。

wú 吾 jīn 今 xǐ 洗 xīn 心 rù 入， bǎo 飽 zhù 貯 qún 群 qīng 清 guī 歸。

rù 入 jì 既 bù 不 wǒ 我 xián 嫌， guī 歸 hú 胡 shàng 尚 yú 余 wēi 威。

lǎo 老 huái 懷 yì 亦 zì 自 jiān 堅， wèi 未 fú 伏 shí 十 bā 八 yí 姨。

pī 披 jīn 襟 sǎo 掃 tái 苔 wò 臥， gù 故 dài 待 qiū 秋 yáng 陽 xī 西。