蝶戀花三闋 其三

近現代 梁啓超
折取繁香無處寄。不分殘紅,卻被東皇誤。斷送流年知幾許。 一天狼藉風和雨。 金縷低迷濃作絮。擱了簾櫳,黦了春庭宇。春若有情應少住。 重來門巷難如故。
zhé 折 qǔ 取 fán 繁 xiāng 香 wú 無 chǔ 處 jì 寄 bù 。 fēn 不 cán 分 hóng 殘 què 紅   , bèi 卻 dōng 被 huáng 東 wù 皇 duàn 誤 sòng 。 liú 斷 nián 送 zhī 流 jī 年 xǔ 知   幾   許   。
yì 一 tiān 天 láng 狼 jí 藉 fēng 風 hé 和 yǔ 雨   。
jīn 金 lǚ 縷 dī 低 mí 迷 nóng 濃 zuò 作 xù 絮 gē 。 le 擱 lián 了 lóng 簾 yuè 櫳   , le 黦 chūn 了 tíng 春 yǔ 庭 chūn 宇 ruò 。 yǒu 春 qíng 若 yīng 有 shǎo 情 zhù 應   少   住   。
chóng 重 lái 來 mén 門 xiàng 巷 nán 難 rú 如 gù 故   。