蝶戀花 其一 落花の心

近現代 添雪齋
三十三天花下淚。紛墮如灰，夢與沉香曳。窈窕影形唯淡紫，回眸已在心頭締。 擁我輕飛花魅里。無數陽光，交織成新翅。一剎微風吹又止，恍然寧靜聲飄起。
sān 三 shí 十 sān 三 tiān 天 huā 花 xià 下 lèi 淚 。 。 fēn 紛 duò 墮 rú 如 huī 灰   ， mèng 夢 yǔ 與 chén 沉 xiāng 香 yè 曳 。 。 yǎo 窈 tiǎo 窕 yǐng 影 xíng 形 wéi 唯 dàn 淡 zǐ 紫   ， huí 回 móu 眸 yǐ 已 zài 在 xīn 心 tóu 頭 dì 締 。 。
yōng 擁 wǒ 我 qīng 輕 fēi 飛 huā 花 mèi 魅 lǐ 里 。 。 wú 無 shù 數 yáng 陽 guāng 光   ， jiāo 交 zhī 織 chéng 成 xīn 新 chì 翅 。 。 yī 一 shā 剎 wēi 微 fēng 風 chuī 吹 yòu 又 zhǐ 止   ， huǎng 恍 rán 然 níng 寧 jìng 靜 shēng 聲 piāo 飄 qǐ 起 。 。