蝶戀花 其四

近現代 黃綺
新歲人家除夕矣。谷飯還年，或薦雞魚豕。不寐錢多分幼子。 弟兄和睦無猜忌。 笑里相邀回長輩。進退無拘，自有天和地。燭下鬚眉將欲紫。 聚餐虛座阿爺至。
xīn 新 suì 歲 rén 人 jiā 家 chú 除 xī 夕 yǐ 矣 。 。 gǔ 谷 fàn 飯 hái 還 nián 年   ， huò 或 jiàn 薦 jī 雞 yú 魚 shǐ 豕 。 。 bú 不 mèi 寐 qián 錢 duō 多 fēn 分 yòu 幼 zǐ 子 。 。
dì 弟 xiōng 兄 hé 和 mù 睦 wú 無 cāi 猜 jì 忌 。 。
xiào 笑 lǐ 里 xiāng 相 yāo 邀 huí 回 zhǎng 長 bèi 輩 。 。 jìn 進 tuì 退 wú 無 jū 拘   ， zì 自 yǒu 有 tiān 天 hé 和 dì 地 。 。 zhú 燭 xià 下 xū 須 méi 眉 jiāng 將 yù 欲 zǐ 紫 。 。
jù 聚 cān 餐 xū 虛 zuò 座 ā 阿 yé 爺 zhì 至 。 。