蝶戀花 其九 南屏濟癲

清代 吳藻
金粟前身,認得是、飛來峰石。又聽到、數聲茶板,南屏掛錫。 千世界中開寶地,一袈裟里籠山色。醉模糊、打破者謎團,東西壁。 斷尾後,螺還碧。焦尾後,魚還白。算放生湖水,主人功德。 玉板新禪參筍疏,銀床古井鄰香積。正斜陽、幾杵暮鐘敲,紅塵隔。
jīn 金 sù 粟 qián 前 shēn 身   , rèn 認 de 得 shì 是 fēi 、 lái 飛 fēng 來 shí 峰 yòu 石 tīng 。 dào 又 shù 聽 shēng 到 chá 、 bǎn 數 nán 聲 píng 茶 guà 板   , xī 南   屏   掛   錫   。
qiān 千 shì 世 jiè 界 zhōng 中 kāi 開 bǎo 寶 dì 地   , yī 一 jiā 袈 shā 裟 lǐ 里 lóng 籠 shān 山 sè 色 zuì 。 mó 醉 hú 模 dǎ 糊 pò 、 zhě 打 mí 破 tuán 者 dōng 謎 xī 團   , bì 東   西   壁   。
duàn 斷 wěi 尾 hòu 後   , luó 螺 hái 還 bì 碧 jiāo 。 wěi 焦 hòu 尾 yú 後   , hái 魚 bái 還 suàn 白 fàng 。 shēng 算 hú 放 shuǐ 生 zhǔ 湖 rén 水   , gōng 主 dé 人   功   德   。
yù 玉 bǎn 板 xīn 新 chán 禪 cān 參 sǔn 筍 shū 疏   , yín 銀 chuáng 床 gǔ 古 jǐng 井 lín 鄰 xiāng 香 jī 積 zhèng 。 xié 正 yáng 斜 jǐ 陽 chǔ 、 mù 幾 zhōng 杵 qiāo 暮 hóng 鍾 chén 敲   , gé 紅   塵   隔   。