蝶戀花 其二 己酉中秋夜雨

清代 鄭文焯
長憶紅樓離夜語,月滿芳尊,賞月人遍去。自見月圓無此苦,年年情恨天難補。 欲喚姮娥憑說與,淚濕花枝,故作黃昏雨。後夜相看腸斷處,一彎又被愁眉妒。
cháng 長 yì 憶 hóng 紅 lóu 樓 lí 離 yè 夜 yǔ 語   , yuè 月 mǎn 滿 fāng 芳 zūn 尊   , shǎng 賞 yuè 月 rén 人 biàn 遍 qù 去 zì 。 xiàn 自 yuè 見 yuán 月 wú 圓 cǐ 無 kǔ 此 nián 苦   , nián 年 qíng 年 hèn 情 tiān 恨 nán 天 bǔ 難   補   。
yù 欲 huàn 喚 héng 姮 é 娥 píng 憑 shuō 說 yǔ 與   , lèi 淚 shī 濕 huā 花 zhī 枝   , gù 故 zuò 作 huáng 黃 hūn 昏 yǔ 雨 hòu 。 yè 後 xiāng 夜 kàn 相 cháng 看 duàn 腸 chù 斷 yī 處   , wān 一 yòu 彎 bèi 又 chóu 被 méi 愁 dù 眉   妒   。