蝶戀花 其二

清代 鄭文焯
幾日層城春漏泄,小檻調鶯,宛轉新柔舌。好夢不堪春後說,空林猶有啼鵑血。 蘭麝罷熏山枕熱,酒醒闌干,滿面楊花雪。羌管有情吹不徹,亂雲過影中庭月。
jǐ 幾 rì 日 céng 層 chéng 城 chūn 春 lòu 漏 xiè 泄   , xiǎo 小 kǎn 檻 diào 調 yīng 鶯   , wǎn 宛 zhuǎn 轉 xīn 新 róu 柔 shé 舌 hǎo 。 mèng 好 bù 夢 kān 不 chūn 堪 hòu 春 shuō 後 kōng 說   , lín 空 yóu 林 yǒu 猶 tí 有 juān 啼 xuè 鵑   血   。
lán 蘭 shè 麝 bà 罷 xūn 熏 shān 山 zhěn 枕 rè 熱   , jiǔ 酒 xǐng 醒 lán 闌 gān 干   , mǎn 滿 miàn 面 yáng 楊 huā 花 xuě 雪 qiāng 。 guǎn 羌 yǒu 管 qíng 有 chuī 情 bù 吹 chè 不 luàn 徹   , yún 亂 guò 雲 yǐng 過 zhōng 影 tíng 中 yuè 庭   月   。