蝶戀花 甲辰壽元晦

宋代 陳亮
手撚黃花還自笑。笑比淵明，莫也歸來早。隨世功名渾草草。 五湖卻共繁華老。 冷淡家生冤得道。旖旎妖嬈，春夢如今覺。管今歲華須到了。 此花之後花應少。
shǒu 手 niǎn 撚 huáng 黃 huā 花 hái 還 zì 自 xiào 笑 。 。 xiào 笑 bǐ 比 yuān 淵 míng 明   ， mò 莫 yě 也 guī 歸 lái 來 zǎo 早 。 。 suí 隨 shì 世 gōng 功 míng 名 hún 渾 cǎo 草 cǎo 草 。 。
wǔ 五 hú 湖 què 卻 gòng 共 fán 繁 huá 華 lǎo 老 。 。
lěng 冷 dàn 淡 jiā 家 shēng 生 yuān 冤 dé 得 dào 道 。 。 yǐ 旖 nǐ 旎 yāo 妖 ráo 嬈   ， chūn 春 mèng 夢 rú 如 jīn 今 jué 覺 。 。 guǎn 管 jīn 今 suì 歲 huá 華 xū 須 dào 到 le 了 。 。
cǐ 此 huā 花 zhī 之 hòu 後 huā 花 yīng 應 shǎo 少 。 。