蝶戀花 黃葵

清代 顧太清
小院鉤簾人睡醒。曲角欄干，移過重重影。似水天光雲葉淨。 微涼略覺風兒勁。 不捲輕羅花態勝。慢卷輕羅，一片斜陽冷。淺淡衣裳妝束靚。 比肩惟許芙蓉並。
xiǎo 小 yuàn 院 gōu 鉤 lián 簾 rén 人 shuì 睡 xǐng 醒 。 。 qǔ 曲 jiǎo 角 lán 欄 gān 干   ， yí 移 guò 過 chóng 重 chóng 重 yǐng 影 。 。 shì 似 shuǐ 水 tiān 天 guāng 光 yún 雲 yè 葉 jìng 淨 。 。
wēi 微 liáng 涼 lüè 略 jué 覺 fēng 風 ér 兒 jìn 勁 。 。
bù 不 juǎn 卷 qīng 輕 luó 羅 huā 花 tài 態 shèng 勝 。 。 màn 慢 juǎn 卷 qīng 輕 luó 羅   ， yī 一 piàn 片 xié 斜 yáng 陽 lěng 冷 。 。 qiǎn 淺 dàn 淡 yī 衣 shang 裳 zhuāng 妝 shù 束 jìng 靚 。 。
bǐ 比 jiān 肩 wéi 惟 xǔ 許 fú 芙 róng 蓉 bìng 並 。 。