蝶戀花(懷舊)

宋代 俞克成
夢斷池塘驚乍曉。百舌無端,故作枝頭鬧。報道不禁寒料峭。未教舒展閒花草。 盡日簾垂人不到。老去情疏,底事傷春瘦。相對一樽歸計早。玉山不減巫山好。
mèng 夢 duàn 斷 chí 池 táng 塘 jīng 驚 zhà 乍 xiǎo 曉 。 。 bǎi 百 shé 舌 wú 無 duān 端   , gù 故 zuò 作 zhī 枝 tóu 頭 nào 鬧 。 。 bào 報 dào 道 bù 不 jīn 禁 hán 寒 liào 料 qiào 峭 。 。 wèi 未 jiào 教 shū 舒 zhǎn 展 xián 閒 huā 花 cǎo 草 。 。
jìn 盡 rì 日 lián 簾 chuí 垂 rén 人 bú 不 dào 到 。 。 lǎo 老 qù 去 qíng 情 shū 疏   , dǐ 底 shì 事 shāng 傷 chūn 春 shòu 瘦 。 。 xiāng 相 duì 對 yī 一 zūn 樽 guī 歸 jì 計 zǎo 早 。 。 yù 玉 shān 山 bù 不 jiǎn 減 wū 巫 shān 山 hǎo 好 。 。