蝶戀花 次疏翁冬至韻

元代 張雨
空谷天寒殊慰藉。半幅瑤華，喚得春回也。金馬玉堂猶傳舍。 嵩雲潁水風流夜。 馳騁莊騷凌鮑謝。昔日忘年，解後鴻濛野。愁絕朱弦誰為寫。 高情那復如疏者。
kōng 空 gǔ 谷 tiān 天 hán 寒 shū 殊 wèi 慰 jiè 藉 bàn 。 fú 半 yáo 幅 huá 瑤 huàn 華   ， dé 喚 chūn 得 huí 春 yě 回 jīn 也 mǎ 。 yù 金 táng 馬 yóu 玉 chuán 堂 shè 猶   傳   舍   。
sōng 嵩 yún 雲 yǐng 潁 shuǐ 水 fēng 風 liú 流 yè 夜   。
chí 馳 chěng 騁 zhuāng 莊 sāo 騷 líng 凌 bào 鮑 xiè 謝 xī 。 rì 昔 wàng 日 nián 忘 jiě 年   ， hòu 解 hóng 後 méng 鴻 yě 濛 chóu 野 jué 。 zhū 愁 xián 絕 shuí 朱 wèi 弦 xiě 誰   為   寫   。
gāo 高 qíng 情 nà 那 fù 復 rú 如 shū 疏 zhě 者   。