蝶戀花·春江暖漲桃花水

宋代 顧德輝
陳浩然招游觀音山,宴張氏樓。徐姬楚蘭佐酒,以琵琶度曲。郯雲台為之心醉。口占戲之。 春江暖漲桃花水。畫舫珠簾,載酒東風裡。四面青山青似洗,白雲不斷山中起。 過眼韶華渾有幾。玉手佳人,笑把琶琶理。枉殺雲台標內史,斷腸只合江州死。
chén 陳 hào 浩 rán 然 zhāo 招 yóu 游 guān 觀 yīn 音 shān 山   , yàn 宴 zhāng 張 shì 氏 lóu 樓 。 。 xú 徐 jī 姬 chǔ 楚 lán 蘭 zuǒ 佐 jiǔ 酒   , yǐ 以 pí 琵 pa 琶 dù 度 qǔ 曲 。 。 tán 郯 yún 雲 tái 台 wèi 為 zhī 之 xīn 心 zuì 醉 。 。 kǒu 口 zhàn 占 xì 戲 zhī 之 。 。
chūn 春 jiāng 江 nuǎn 暖 zhǎng 漲 táo 桃 huā 花 shuǐ 水 。 。 huà 畫 fǎng 舫 zhū 珠 lián 簾   , zài 載 jiǔ 酒 dōng 東 fēng 風 lǐ 里 。 。 sì 四 miàn 面 qīng 青 shān 山 qīng 青 shì 似 xǐ 洗   , bái 白 yún 雲 bù 不 duàn 斷 shān 山 zhōng 中 qǐ 起 。 。
guò 過 yǎn 眼 sháo 韶 huá 華 hún 渾 yǒu 有 jǐ 幾 。 。 yù 玉 shǒu 手 jiā 佳 rén 人   , xiào 笑 bǎ 把 pá 琶 pá 琶 lǐ 理 。 。 wǎng 枉 shā 殺 yún 雲 tái 台 biāo 標 nèi 內 shǐ 史   , duàn 斷 cháng 腸 zhī 只 hé 合 jiāng 江 zhōu 州 sǐ 死 。 。

注釋

  • 韶華:美好時光。「斷腸」句:用白居易《琵琶行》詩意。

注釋

①韶華:美好時光。
②「斷腸」句:用白居易《琵琶行》詩意。

評解

  這是一首在宴飲遊樂中即席所賦之詞。即景抒情,情景交融。上片著意描繪春景。桃花水暖,春江泛舟,四面青山,白雲環繞。美景良辰,助人遊興。下片著意寫人。佳人玉手,笑理琵琶;雲台內史,為之心醉。此詞雖為戲作,不難看出作者出色的藝術才能。