蝶戀花·閶闔城西山四面

chāng 閶 hé 闔 chéng 城 xī 西 shān 山 sì 四 miàn 面 。 。 yā 鴨 lǜ 綠 lín 鱗 lín 鱗   ，

qīng 輕 pāi 拍 héng 橫 táng 塘 àn 岸 。 。 yī 一 zhèn 陣 dōng 東 fēng 風 yáng 羊 jiǎo 角 zhuǎn 轉 。 。

wàng 望 zhōng 中 yǐ 已 jué 覺 gū 孤 fān 帆 yuǎn 遠 。 。 dú 獨 hèn 恨 xún 尋 fāng 芳 lái 來 jiào 較 wǎn 晚 。 。

zhè 柘 lǎo 老 sāng 桑 chóu 稠   ， nóng 農 wù 務 cūn 村 cūn 村 biàn 遍 。 。

shān 山 niǎo 鳥 quàn 勸 gū 酤 guān 官 jiǔ 酒 jiàn 賤 。 。 chuī 炊 yān 煙 shēn 深 xiàng 巷 tīng 聽 qiāo 繰 jiǎn 繭 。 。