蝶戀花

南北朝 徐謙
柔腸宛轉情如許。咫尺天涯,一倍含辛苦。空階玉立可憐生,凝眸幽怨渾如訴。 早托微波達誠素。渺渺余懷,青鳥難傳語。丁寧記取月生明,枕邊暗泣銷魂處。
róu 柔 cháng 腸 wǎn 宛 zhuǎn 轉 qíng 情 rú 如 xǔ 許 zhǐ 。 chǐ 咫 tiān 尺 yá 天 yí 涯   , bèi 一 hán 倍 xīn 含 kǔ 辛 kōng 苦 jiē 。 yù 空 lì 階 kě 玉 lián 立 shēng 可 níng 憐 móu 生   , yōu 凝 yuàn 眸 hún 幽 rú 怨 sù 渾   如   訴   。
zǎo 早 tuō 托 wēi 微 bō 波 dá 達 chéng 誠 sù 素 miǎo 。 miǎo 渺 yú 渺 huái 余 qīng 懷   , niǎo 青 nán 鳥 chuán 難 yǔ 傳 dīng 語 níng 。 jì 丁 qǔ 寧 yuè 記 shēng 取 míng 月 zhěn 生 biān 明   , àn 枕 qì 邊 xiāo 暗 hún 泣 chù 銷   魂   處   。