蝶戀花

清代 關鍈
簾外迷濛雲不住。捲起飛花,風裊垂楊樹。燕子飛來還又去。 夕陽芳草歸何處。 兩日東風三日雨。聚做浮萍,散作濛濛絮。殘夢亂飄香一炷。 畫樓燈火聞人語。
lián 簾 wài 外 mí 迷 méng 濛 yún 雲 bú 不 zhù 住 juǎn 。 qǐ 卷 fēi 起 huā 飛 fēng 花   , niǎo 風 chuí 裊 yáng 垂 shù 楊 yàn 樹 zi 。 fēi 燕 lái 子 huán 飛 yòu 來 qù 還   又   去   。
xī 夕 yáng 陽 fāng 芳 cǎo 草 guī 歸 hé 何 chǔ 處   。
liǎng 兩 rì 日 dōng 東 fēng 風 sān 三 rì 日 yǔ 雨 jù 。 zuò 聚 fú 做 píng 浮 sàn 萍   , zuò 散 méng 作 méng 濛 xù 濛 cán 絮 mèng 。 luàn 殘 piāo 夢 xiāng 亂 yī 飄 zhù 香   一   炷   。
huà 畫 lóu 樓 dēng 燈 huǒ 火 wén 聞 rén 人 yǔ 語   。