蝶戀花

fēi 飛 gài 蓋 xī 西 yuán 園 chūn 春 yǐ 已 bàn 半 xiào 。 yǐ 笑 huā 倚 qián 花 shǒu 前   ， zì 手 diào 自 yín 調 guǎn 銀 xìng 管 zi 。 dān 杏 shān 子 suí 單 yì 衫 huàn 隨   意   換   。

qū 曲 lán 闌 gān 干 wài 外 yīng 鶯 shēng 聲 ruǎn 軟   。

mì 蜜 jù 炬 cuī 催 guī 歸 fāng 芳 sī 思 luàn 亂 yī 。 lǚ 一 xíng 縷 yún 行 bú 雲   ， dào 不 qīng 到 xī 青 pàn 溪 yù 畔 cǎi 。 héng 欲 wú 采 nán 蘅 jì 蕪 yuǎn 難   寄   遠   。

shòu 瘦 jīn 金 xiǎo 小 zì 字 tí 題 tuán 團 shàn 扇   。