蝶戀花

明代楊慎

夭似花枝輕似霧。香燼燈昏，夢入瑤台路。枕上眉山重碧聚。偎人若把離情訴。乞巧樓中攜手處。夜夜相思，今夕重相遇。最恨五更留不住。航帆風送高橋渡。

yāo 夭 shì 似 huā 花 zhī 枝 qīng 輕 shì 似 wù 霧 xiāng 。 jìn 香 dēng 燼 hūn 燈 mèng 昏， rù 夢 yáo 入 tái 瑤 lù 台 zhěn 路 shàng 。 méi 枕 shān 上 zhòng 眉 bì 山 jù 重碧聚。

wēi 偎 rén 人 ruò 若 bǎ 把 lí 離 qíng 情 sù 訴。

qǐ 乞 qiǎo 巧 lóu 樓 zhōng 中 xié 攜 shǒu 手 chù 處 yè 。 yè 夜 xiāng 夜 sī 相 jīn 思， xī 今 zhòng 夕 xiāng 重 yù 相 zuì 遇 hèn 。 wǔ 最 gēng 恨 liú 五 bú 更 zhù 留不住。

háng 航 fān 帆 fēng 風 sòng 送 gāo 高 qiáo 橋 dù 渡。