蝶戀花

yún 雲 yǔ 雨 chǔ 楚 tái 台 róng 容 yì 易 sàn 散 dǒu 。 zhuǎn 斗 xīng 轉 shěn 星 yù 沈   ， lòu 玉 tiáo 漏 tiáo 迢 duàn 迢 bié 斷 yǔ 。 wèi 別 zhōng 語 jī 未 yǐ 終 huàn 雞   已   喚   。

shān 珊 hú 瑚 zhěn 枕 shàng 上 qiān 鉛 huá 華 dàn 淡   。

jiǎn 剪 jiǎn 剪 qiū 秋 bō 波 dēng 燈 xià 下 jiàn 見 qiǎn 。 xiào 淺 qīng 笑 pín 輕 yī 顰   ， sì 一 huā 似 zhī 花 chàn 枝 qū 顫 zhǐ 。 guī 屈 qī 指 zhòng 歸 dié 期 suàn 重   迭   算   。

duō 多 qíng 情 fān 翻 zuò 作 chūn 春 guī 閨 yuàn 怨   。