蝶戀花

yī 依 jiù 舊 hé 荷 xiāng 香 sān 三 shí 十 lǐ 里 。 。 bǐ 比 sì 似 nián 年 shí 時   ， wú 無 fù 復 cán 殘 hóng 紅 yǐ 矣 。 。 bù 不 hèn 恨 hóng 紅 fāng 芳 bù 不 xiāng 相 qí 俟 。 。

hèn 恨 tā 他 líng 零 luò 落 qiū 秋 rú 如 cǐ 此 。 。

wù 鶩 wài 外 yáo 遙 shān 山 ōu 鷗 wài 外 shuǐ 水 。 。 shuǐ 水 shàng 上 xié 斜 yáng 陽   ， rǎn 染 chū 出 qiān 千 fēng 峰 zǐ 紫 。 。 mò 脈 mò 脈 qiū 秋 xīn 心 gōu 勾 yǐn 引 qǐ 起 。 。

yī 一 xíng 行 bái 白 yàn 雁 tiān 天 biān 邊 zì 字 。 。