蝶戀花

mǎn 滿 lù 路 méi 梅 yīng 英 fēi 飛 xuě 雪 fěn 粉 。 。 lín 臨 shuǐ 水 rén 人 jiā 家   ， xiān 先 dé 得 chūn 春 guāng 光 nèn 嫩 。 。 lóu 樓 dǐ 底 xìng 杏 huā 花 lóu 樓 wài 外 yǐng 影 。 。 qiáng 牆 dōng 東 liǔ 柳 xiàn 線 qiáng 牆 xī 西 hèn 恨 。 。

xié 擷 cuì 翠 róu 揉 hóng 紅 hé 何 chǔ 處 wèn 問 。 。 nuǎn 暖 rù 入 méi 眉 fēng 峰   ， yǐ 已 zuò 作 shāng 傷 chūn 春 kùn 困 。 。 guī 歸 lù 路 yuè 月 hén 痕 wān 彎 yī 一 cùn 寸 。 。 fāng 芳 xīn 心 zhǐ 只 wèi 為 dōng 東 fēng 風 sǔn 損 。 。