吊齊齋先生尚書文節倪公

宋代程公許

風塵日騷屑，耆哲晨星稀。九原不可作，斯文今誰歸。臨風想孤標，把酒哦落暉。扁刻見尚友，雪堂密傳衣。歸帆拂苹波，晴煙抹松扉。滿篋貯寶刻，展誦省昨非。

fēng 風 chén 塵 rì 日 sāo 騷 xiè 屑， qí 耆 zhé 哲 chén 晨 xīng 星 xī 稀。

jiǔ 九 yuán 原 bù 不 kě 可 zuò 作， sī 斯 wén 文 jīn 今 shuí 誰 guī 歸。

lín 臨 fēng 風 xiǎng 想 gū 孤 biāo 標， bǎ 把 jiǔ 酒 ó 哦 luò 落 huī 暉。

biǎn 扁 kè 刻 jiàn 見 shàng 尚 yǒu 友， xuě 雪 táng 堂 mì 密 chuán 傳 yī 衣。

guī 歸 fān 帆 fú 拂 píng 苹 bō 波， qíng 晴 yān 煙 mǒ 抹 sōng 松 fēi 扉。

mǎn 滿 qiè 篋 zhù 貯 bǎo 寶 kè 刻， zhǎn 展 sòng 誦 shěng 省 zuó 昨 fēi 非。