吊盧殷 其七

唐代 孟郊
初識漆鬢髮,爭為新文章。夜踏明月橋,店飲吾曹床。 醉啜二杯釀,名郁一縣香。寺中摘梅花,園裡剪浮芳。 高嗜綠蔬羹,意輕肥膩羊。吟哦無滓韻,言語多古腸。 白首忽然至,盛年如偷將。清濁俱莫追,何須罵滄浪。
chū 初 shí 識 qī 漆 bìn 鬢 fā 發   , zhēng 爭 wèi 為 xīn 新 wén 文 zhāng 章 yè 。 tà 夜 míng 踏 yuè 明 qiáo 月 diàn 橋   , yǐn 店 wú 飲 cáo 吾 chuáng 曹   床   。
zuì 醉 chuài 啜 èr 二 bēi 杯 niàng 釀   , míng 名 yù 郁 yī 一 xiàn 縣 xiāng 香 sì 。 zhōng 寺 zhāi 中 méi 摘 huā 梅 yuán 花   , lǐ 園 jiǎn 里 fú 剪 fāng 浮   芳   。
gāo 高 shì 嗜 lǜ 綠 shū 蔬 gēng 羹   , yì 意 qīng 輕 féi 肥 nì 膩 yáng 羊 yín 。 é 吟 wú 哦 zǐ 無 yùn 滓 yán 韻   , yǔ 言 duō 語 gǔ 多 cháng 古   腸   。
bái 白 shǒu 首 hū 忽 rán 然 zhì 至   , shèng 盛 nián 年 rú 如 tōu 偷 jiāng 將 qīng 。 zhuó 清 jù 濁 mò 俱 zhuī 莫 hé 追   , xū 何 mà 須 cāng 罵 làng 滄   浪   。