釣池口阻風，迷失港道

宋代 范成大
迴風打船失西東，柁痴櫓弱無適從。 三老號呼鐵纜墜，招頭撾鼓驅魚龍。 千篙撐折百丈斷，日暮稍與洪相通。 推移尋尺力千里，時有黃帽來言功。 康莊大逵世不乏，乃獨蹇產濤波中。 一官橫起險易相，剎那憂喜隨兒童。 漲湖連天遠目斷，且復加飯追萍蓬。 蒲團坐暖看香篆，作止任滅如頑空。
huí 回 fēng 風 dǎ 打 chuán 船 shī 失 xī 西 dōng 東   ， duò 柁 chī 痴 lǔ 櫓 ruò 弱 wú 無 shì 適 cóng 從 。 。
sān 三 lǎo 老 hào 號 hū 呼 tiě 鐵 lǎn 纜 zhuì 墜   ， zhāo 招 tóu 頭 zhuā 撾 gǔ 鼓 qū 驅 yú 魚 lóng 龍 。 。
qiān 千 gāo 篙 chēng 撐 zhé 折 bǎi 百 zhàng 丈 duàn 斷   ， rì 日 mù 暮 shāo 稍 yǔ 與 hóng 洪 xiāng 相 tōng 通 。 。
tuī 推 yí 移 xún 尋 chǐ 尺 lì 力 qiān 千 lǐ 里   ， shí 時 yǒu 有 huáng 黃 mào 帽 lái 來 yán 言 gōng 功 。 。
kāng 康 zhuāng 莊 dà 大 kuí 逵 shì 世 bù 不 fá 乏   ， nǎi 乃 dú 獨 jiǎn 蹇 chǎn 產 tāo 濤 bō 波 zhōng 中 。 。
yī 一 guān 官 héng 橫 qǐ 起 xiǎn 險 yì 易 xiāng 相   ， chà 剎 nà 那 yōu 憂 xǐ 喜 suí 隨 ér 兒 tóng 童 。 。
zhǎng 漲 hú 湖 lián 連 tiān 天 yuǎn 遠 mù 目 duàn 斷   ， qiě 且 fù 復 jiā 加 fàn 飯 zhuī 追 píng 萍 péng 蓬 。 。
pú 蒲 tuán 團 zuò 坐 nuǎn 暖 kàn 看 xiāng 香 zhuàn 篆   ， zuò 作 zhǐ 止 rèn 任 miè 滅 rú 如 wán 頑 kōng 空 。 。