釣鰲台

元代 仇遠
俯瞰秦淮水,前瞻魯泮宮。 明知倚闌者,不是釣魚翁。 古石稜稜長,春潮脈脈通。 狀元真宰相,千古一吳公。
fǔ 俯 kàn 瞰 qín 秦 huái 淮 shuǐ 水   , qián 前 zhān 瞻 lǔ 魯 pàn 泮 gōng 宮   。
míng 明 zhī 知 yǐ 倚 lán 闌 zhě 者   , bú 不 shì 是 diào 釣 yú 魚 wēng 翁   。
gǔ 古 shí 石 léng 稜 léng 稜 zhǎng 長   , chūn 春 cháo 潮 mò 脈 mò 脈 tōng 通   。
zhuàng 狀 yuán 元 zhēn 真 zǎi 宰 xiàng 相   , qiān 千 gǔ 古 yī 一 wú 吳 gōng 公   。