殿前歡·楚雲閒

chǔ 楚 yún 雲 xián 閒   ， rèn 任 tā 他 gū 孤 yàn 雁 jiào 叫 cāng 蒼 hán 寒 。 。

qù 去 liú 留 shū 舒 juàn 卷 wú 無 xīn 心 guàn 慣   ， jù 聚 sàn 散 zhī 之 jiān 間 。 。

chèn 趁 xī 西 fēng 風 chū 出 yuǎn 遠 shān 山   ，

suí 隨 jí 急 shuǐ 水 liú 流 shēn 深 jiàn 澗   ，

wèi 為 mù 暮 yǔ 雨 mí 迷 xiāo 霄 hàn 漢 。 。

yáng 陽 tái 台 shì 事 yǐ 已   ， qín 秦 lǐng 嶺 fēi 飛 hái 還 。 。