點絳唇(送人歸新城)

宋代 廖行之
音信西來,匆匆思作東歸計。別懷縈系。為個人留滯。 尊酒團欒,莫惜通宵醉。還來未。滿期君至。只在初三四。
yīn 音 xìn 信 xī 西 lái 來   , cōng 匆 cōng 匆 sī 思 zuò 作 dōng 東 guī 歸 jì 計 。 。 bié 別 huái 懷 yíng 縈 xì 系 。 。 wèi 為 gè 個 rén 人 liú 留 zhì 滯 。 。
zūn 尊 jiǔ 酒 tuán 團 luán 欒   , mò 莫 xī 惜 tōng 通 xiāo 宵 zuì 醉 。 。 hái 還 lái 來 wèi 未 。 。 mǎn 滿 qī 期 jūn 君 zhì 至 。 。 zhī 只 zài 在 chū 初 sān 三 sì 四 。 。