點絳唇 其一 路德友席上作

宋代 趙彥端
山水鄉中，豈知還有中原笑。醉歌傾倒。記得昇平調。 舊日年光，試把華燈照。心情好。有些懷抱。擬向梅花道。
shān 山 shuǐ 水 xiāng 鄉 zhōng 中   ， qǐ 豈 zhī 知 hái 還 yǒu 有 zhōng 中 yuán 原 xiào 笑 zuì 。 gē 醉 qīng 歌 dǎo 傾 jì 倒 de 。 shēng 記 píng 得 diào 升   平   調   。
jiù 舊 rì 日 nián 年 guāng 光   ， shì 試 bǎ 把 huá 華 dēng 燈 zhào 照 xīn 。 qíng 心 hǎo 情 yǒu 好 xiē 。 huái 有 bào 些 nǐ 懷 xiàng 抱 méi 。 huā 擬 dào 向   梅   花   道   。