點絳唇 潘致中為余作填詞圖便面，雲以博海綃一小詞。迨詞成，去致中之沒五年矣

huà 畫 lǐ 里 xiāng 相 féng 逢   ， kě 可 néng 能 shì 似 wǒ 我 tián 填 cí 詞 chù 處 gù 。 rén 故 xiān 人 xǔ 先 jiān 許 yào 。 xīn 兼 tí 要 jù 新   題   句   。

biàn 便 lǐ 理 xián 閒 shēn 身   ， zěn 怎 lǐ 理 xián 閒 xīn 心 xù 緒 yīn 。 xún 因 wù 循 suì 誤 lái 。 nián 歲 qù 來 bú 年 shì 去 dāng 。 shí 不 yǔ 是   當   時   語   。