點絳唇 春日風雨有感

明代 陳子龍
滿眼韶華,東風慣是吹紅去。幾番煙霧,只有花難護。 夢裡相思,故國王孫路。春無主!杜鵑啼處,淚灑胭脂雨。
mǎn 滿 yǎn 眼 sháo 韶 huá 華   , dōng 東 fēng 風 guàn 慣 shì 是 chuī 吹 hóng 紅 qù 去 。 。 jǐ 幾 fān 番 yān 煙 wù 霧   , zhǐ 只 yǒu 有 huā 花 nán 難 hù 護 。 。
mèng 夢 lǐ 里 xiāng 相 sī 思   , gù 故 guó 國 wáng 王 sūn 孫 lù 路 。 。 chūn 春 wú 無 zhǔ 主   ! dù 杜 juān 鵑 tí 啼 chù 處   , lèi 淚 sǎ 灑 yān 胭 zhī 脂 yǔ 雨 。 。