點絳唇 重陽菊間小酌同申元帥等

金朝 李俊民
秋樹風高,可憐憔悴門前柳。白衣去後。閒卻持杯手。 一笑相逢,落帽年時友。君知否。南山如舊。人比黃花瘦。
qiū 秋 shù 樹 fēng 風 gāo 高   , kě 可 lián 憐 qiáo 憔 cuì 悴 mén 門 qián 前 liǔ 柳 。 。 bái 白 yī 衣 qù 去 hòu 後 。 。 xián 閒 què 卻 chí 持 bēi 杯 shǒu 手 。 。
yī 一 xiào 笑 xiāng 相 féng 逢   , luò 落 mào 帽 nián 年 shí 時 yǒu 友 。 。 jūn 君 zhī 知 fǒu 否 。 。 nán 南 shān 山 rú 如 jiù 舊 。 。 rén 人 bǐ 比 huáng 黃 huā 花 shòu 瘦 。 。