點絳唇

宋代 馮時行
江上新晴,閒撐小艇尋梅去。自知梅處。香滿魚家路。 路盡疏籬,一樹開如許。留人住。留人不住。黯淡黃昏雨。
jiāng 江 shàng 上 xīn 新 qíng 晴   , xián 閒 chēng 撐 xiǎo 小 tǐng 艇 xún 尋 méi 梅 qù 去 。 。 zì 自 zhī 知 méi 梅 chù 處 。 。 xiāng 香 mǎn 滿 yú 魚 jiā 家 lù 路 。 。
lù 路 jǐn 盡 shū 疏 lí 籬   , yī 一 shù 樹 kāi 開 rú 如 xǔ 許 。 。 liú 留 rén 人 zhù 住 。 。 liú 留 rén 人 bú 不 zhù 住 。 。 àn 黯 dàn 淡 huáng 黃 hūn 昏 yǔ 雨 。 。