點絳唇

宋代 陳允平
別後長亭,翠蕪寂寞分襟地。雁書空寄。歸夢頻東里。 一曲秋風,寫盡淵明意。凝情際。雨襟煙袂。都是黃花淚。
bié 別 hòu 後 cháng 長 tíng 亭   , cuì 翠 wú 蕪 jì 寂 mò 寞 fēn 分 jīn 襟 dì 地 。 。 yàn 雁 shū 書 kōng 空 jì 寄 。 。 guī 歸 mèng 夢 pín 頻 dōng 東 lǐ 里 。 。
yī 一 qǔ 曲 qiū 秋 fēng 風   , xiě 寫 jǐn 盡 yuān 淵 míng 明 yì 意 。 。 níng 凝 qíng 情 jì 際 。 。 yǔ 雨 jīn 襟 yān 煙 mèi 袂 。 。 dōu 都 shì 是 huáng 黃 huā 花 lèi 淚 。 。