點絳唇

宋代 盧炳
過眼溪山,向來都是經行處。驂鸞人去。冷落吹簫侶。 小立江亭,愁對蒹葭浦。無情緒。酒杯慵舉。閒看江楓舞。
guò 過 yǎn 眼 xī 溪 shān 山   , xiàng 向 lái 來 dōu 都 shì 是 jīng 經 xíng 行 chǔ 處 。 。 cān 驂 luán 鸞 rén 人 qù 去 。 。 lěng 冷 luò 落 chuī 吹 xiāo 簫 lǚ 侶 。 。
xiǎo 小 lì 立 jiāng 江 tíng 亭   , chóu 愁 duì 對 jiān 蒹 jiā 葭 pǔ 浦 。 。 wú 無 qíng 情 xù 緒 。 。 jiǔ 酒 bēi 杯 yōng 慵 jǔ 舉 。 。 xián 閒 kàn 看 jiāng 江 fēng 楓 wǔ 舞 。 。