得子自忻

明代李江

十年辛苦九年燈，三十春光四十零。兄弟情因添侄喜，椿萱心為得孫寧。肯愁家裡無千頃，自感床頭有一經。尊酒相逢須盡醉，眼中天地自分明。

shí 十 nián 年 xīn 辛 kǔ 苦 jiǔ 九 nián 年 dēng 燈， sān 三 shí 十 chūn 春 guāng 光 sì 四 shí 十 líng 零 xiōng 。 dì 兄 qíng 弟 yīn 情 tiān 因 zhí 添 xǐ 侄 chūn 喜， xuān 椿 xīn 萱 wèi 心 dé 為 sūn 得 níng 孫寧。

kěn 肯 chóu 愁 jiā 家 lǐ 里 wú 無 qiān 千 qǐng 頃， zì 自 gǎn 感 chuáng 床 tóu 頭 yǒu 有 yī 一 jīng 經 zūn 。 jiǔ 尊 xiāng 酒 féng 相 xū 逢 jìn 須 zuì 盡 yǎn 醉， zhōng 眼 tiān 中 dì 天 zì 地 fēn 自 míng 分明。