得周畏知書病久不報以詩寄之

mò 莫 dào 道 hán 寒 wēn 溫 qí 祇 sù 素 shū 書   ， yě 也 yú 於 péng 朋 you 友 jiàn 見 qīn 親 shū 疏 zì 。 cóng 自 yī 從 fǎn 一 nán 反 chāng 南 yì 昌 wú 役   ， fù 無 néng 復 ān 能 gǔ 安 sì 古 jū 寺   居   。

qiáo 憔 cuì 悴 zhí 直 wéi 為 rén 人 suǒ 所 qì 棄   ， yīn 殷 qín 勤 dú 獨 kěn 肯 wèn 問 hé 何 rú 如 quē 。 rán 缺 bù 然 bào 不 fēi 報 yuán 非 lǎn 緣 nüè 懶   ， lì 瘧 jīng 癘 qiū 經 wèi 秋 sǎo 未 chú 掃   除   。