得外舅安豐董先生書

yōu 悠 yōu 悠 yuǎn 遠 bié 別 jǐ 幾 jīng 經 nián 年   ， jí 極 mù 目 jiāng 江 nán 南 sī 思 miǎo 渺 rán 然 。 。 kè 客 dǐ 底 zhèng 正 láo 勞 qiān 千 lǐ 里 mèng 夢   ， tiān 天 biān 邊 hū 忽 duò 墮 wǔ 五 yún 雲 jiān 箋 。 。

dé 得 guān 官 zì 自 kuì 愧 chāo 超 qiān 遷 zǎo 早   ， jì 濟 shì 世 shēn 深 cán 慚 xué 學 shù 術 piān 偏 。 。 zhān 瞻 yǎng 仰 tài 泰 shān 山 yīng 應 wèi 未 suì 遂   ， mǎ 馬 tí 蹄 míng 明 rì 日 yòu 又 piān 翩 piān 翩 。 。